Le frère Nicolas Buttet ayant accompli ses deux mandats canoniques de 6 ans (à compter de la reconnaissance canonique de la fraternité en 2008) n’est donc plus rééligible comme modérateur de la fraternité au sens de ses Constitutions.